To end a call on the watch you have to swipe the red phone icon on the display to the right.
To end the alert after the call press the red alert icon on the watch. You will be given the option of ending the alert or continuing with the alert. By pressing ‘End Alert’, the alert is ended.